Itinéraire à imprimer
Tanzania safari for three generations: Tarangire, Ngorongoro and the Serengeti
7 jours · Départ et retour : Arusha · jusqu'à 12 voyageurs
À partir de CAD 6,685 par personne, en chambre partagée (prix estimé. Prix estimé. L'itinéraire, les hôtels et les disponibilités sont proposés sous réserve de confirmation. Votre devis précisera les conditions de réservation; l'envoi d'une demande ne confirme pas une réservation.)
Offre du Vendredi fou : 9 % de rabais sur le prix en petit groupe pour les demandes reçues au plus tard le 1er déc. 2026. À partir de CAD 6,685 par personne. Du 2 déc. au 31 déc. : à partir de CAD 7,050. À compter du 1er janv. 2027 : à partir de CAD 7,345. L'offre prend fin à 23 h 59, heure de Toronto, et s'applique à la formule en petit groupe seulement.
Jour par jour
Itinéraire
- Arusha1 nuit
- ·Tarangire1 nuit
- ·Karatu2 nuits
- ·Serengeti2 nuits
- ·Arushaarrivée
- Étape avec nuitée
- Excursion d'une journée
- En bateau ou en train
Jour 1 : Arrive in Arusha
Kilimanjaro International Airport to Arusha
- Environ 1 h de route
- Early welcome dinner, about 6:30 pm
- Nuit : Arusha
Détail du jour 1
Fly into Kilimanjaro International Airport (JRO), between Moshi and Arusha. We meet each family after arrivals and drive about an hour west, roughly 50 km on tarmac, to a garden hotel in Arusha at the foot of Mount Meru. On a clear afternoon Kilimanjaro shows above the clouds from the airport road, a good first thing for the children to spot. Any arrival time works: if you land early, the afternoon is for the pool, a nap after the long flight, or a short walk in the garden. At about half past five your See Sight Tours guide gives a short briefing for all three generations: why game drives start early, how the two 4x4s are arranged so each family rides together, which seats suit stiff backs, what to wear against tsetse flies, and how bush toilet stops work. The welcome dinner follows at about half past six, early enough for young children and tired travellers. If your flight lands late, your guide catches you up at breakfast.
Compris
- Pick-up at Kilimanjaro International Airport (JRO)
- Welcome briefing for the whole family
- Welcome dinner
Temps libre : Free until the 5:30 pm briefing
Activité : Any arrival time works on day 1.

A street in central Arusha Photo: Roman Boed from The Netherlands, CC BY 2.0, via Wikimedia Commons (https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Arusha,_Tanzania_(Explored)_-_Flickr_-_romanboed.jpg) Jour 2 : Tarangire's elephants and baobabs
Arusha to Tarangire National Park
- Environ 2 h de route
- Petit-déjeuner, repas du midi et repas du soir
- Nuit : Tarangire
Détail du jour 2
After a relaxed breakfast we leave at about half past eight in two 4x4 Land Cruisers and drive about two hours south-west on tarmac, some 120 km, through Maasai grazing country, with a stop for coffee and a toilet halfway. We reach our lodge, in or beside Tarangire National Park, in time for lunch. The hottest hours are for a rest and the lodge pool, which we ask for, which suits grandparents and children alike, and the animals shelter from the heat too. At about four we drive out along the Tarangire River. In the dry months it is the main water for miles around, so elephant herds come down to drink, and the great baobabs above the banks carry scars where elephants have stripped the bark. Zebra, giraffe and wildebeest graze the grass beside the river, and lions rest in the shade. The drive is about two and a half hours, with the roof up for standing, and we are back before dark for dinner at about seven.
Compris
- Lunch at the lodge
- Late-afternoon game drive along the Tarangire River
Option plus facile : Skip the late drive and stay at the lodge pool.
Temps libre : Midday free at the lodge
Activité : Dress in khaki, beige or green, not dark blue or black, against tsetse flies.
Jour 3 : Tarangire to Mto wa Mbu and Karatu
Tarangire to Mto wa Mbu, then up to Karatu
- Environ 2.5 h de route
- Petit-déjeuner, repas du midi et repas du soir
- Nuit : Karatu
Détail du jour 3
This is the one packing morning of the first half, kept gentle. Early risers can join an optional dawn drive at about half past six, back for breakfast; everyone else sleeps in. At about nine we drive slowly out of the park with the bags aboard, then about an hour and a half north on tarmac, some 90 km, to Mto wa Mbu, a farming town at the foot of the Rift Valley wall whose name means river of mosquitoes in Swahili. A local guide leads a short, flat walk of about 40 minutes through the banana groves and irrigated rice fields; grandparents who prefer can follow the same lanes in the vehicle and meet us at a painters' workshop. Lunch is in the village, with a fee paid to the community. Then a 40-minute climb up the escarpment to Karatu, a cooler highland town among farms at about 1,500 metres. We check in by mid-afternoon, and the rest of the day is for the lodge pool, where we have asked for one, and an early dinner.
Compris
- Game drive out of Tarangire National Park
- Mto wa Mbu banana and rice field walk with a local guide
- Lunch in Mto wa Mbu
Option plus facile : Ride the village lanes in the vehicle instead of walking.
Option plus active : The optional dawn drive in Tarangire before breakfast.
Temps libre : From mid-afternoon at the Karatu lodge
Activité : About 2.5 hours on the road in three legs, none longer than about 1.5 hours.

Banana plants and rice fields in Mto wa Mbu Photo: lecucurbitacee, CC BY 2.0, via Wikimedia Commons (https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Pousse_de_riz_Mto_Wa_Mbu.jpg) Jour 4 : Ngorongoro Crater at opening
Karatu to the Ngorongoro Crater floor and back
- Environ 2 h de route
- Petit-déjeuner, repas du midi et repas du soir
- Nuit : Karatu
Détail du jour 4
We leave Karatu at about a quarter past six with breakfast packed and blankets in the vehicles, climb through the forest of the Ngorongoro Conservation Area and stop at the rim, where the caldera lies some 600 metres below. We drive down as the descent road opens, early in the morning at a time we confirm with your dates, among the first vehicles of the day, while mist still lies on the floor. Ngorongoro is a collapsed volcano with about 260 square kilometres of grassland, swamp and a soda lake inside its walls. Lions, hyenas, buffalo, zebra, wildebeest and hippos live here all year, and it is the best chance on this trip of a black rhino, though they are few and usually distant. There is no walking: you watch from your seat or stand under the roof. Breakfast and lunch are picnics at sites with toilets, one beside a hippo pool. We climb out in the early afternoon, within the time each vehicle is allowed on the floor, as it gets busy, and are back at the lodge by about three, with the rest of the day free.
Compris
- Ngorongoro Crater rim viewpoint
- Ngorongoro Crater game drive from the opening of the descent road
- Picnic breakfast and lunch on the crater floor
Option plus facile : Stay at the lodge pool all afternoon.
Option plus active : A guided walk in the farmland around the lodge in the late afternoon.
Temps libre : Afternoon free at the Karatu lodge
Activité : The earliest start of the trip, about 6:15 am. The rim is cold at dawn: warm layers for everyone. About 6 hours in the vehicle, with toilet stops at the picnic sites: the one day over the 2.5-hour transfer cap, because it is a game drive.

A rufous-tailed weaver on volcanic rock in Ngorongoro Crater Photo: Hobbyfotowiki, CC0, via Wikimedia Commons (https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Rufous-tailed_weaver_(Histurgops_ruficauda),_Ngorongoro_Crater,_Tanzania.jpg) Jour 5 : A coffee farm, then fly to the Serengeti
Karatu to the Lake Manyara airstrip, flight to Seronera in the central Serengeti
- Environ 45 min de route
- Petit-déjeuner, repas du midi et repas du soir
- Nuit : Serengeti
Détail du jour 5
A slow start after yesterday. After breakfast we walk a coffee farm near the lodge with a local guide: the children pick ripe red cherries, everyone sees the beans hulled and roasted over a fire, and the adults taste a cup. Older children and parents can follow the farm tracks by bike instead. After an early lunch we drive about 45 minutes, some 25 km, to the Lake Manyara airstrip on the escarpment and board a scheduled light aircraft to Seronera, about an hour over the crater highlands and the short-grass plains. Flying replaces the five-hour gravel drive into the Serengeti that most northern circuit trips take, which is the hardest day for grandparents and young children alike. Our 4x4s and driver-guides leave Karatu at dawn with the main luggage and meet the plane, so your bag on the flight can be small. From the airstrip a short game drive among the kopjes of the Seronera valley brings us to camp for an early dinner.
Compris
- Coffee farm visit near Karatu with a local guide
- Scheduled light-aircraft flight from the Lake Manyara airstrip to Seronera
- Game drive from Seronera airstrip to camp
Option plus facile : Stay at the lodge pool until the transfer to the airstrip.
Option plus active : Ride the coffee farm tracks by bike.
Temps libre : Late morning free at the Karatu lodge
Activité : The flight time is set by the airline and confirmed at booking. The main luggage travels by road in our vehicles.
Jour 6 : A full day in the Serengeti
Dawn and late-afternoon game drives around Seronera
- Petit-déjeuner, repas du midi et repas du soir
- Nuit : Serengeti
Détail du jour 6
Today the two vehicles run on different clocks, which is the advantage of having two. One leaves camp at first light, at about 6:15 to 6:30 all year this close to the equator, with hot chocolate and coffee in flasks, for the hours when lions and cheetahs hunt and the light is low. The other leaves after a full breakfast at about half past eight, for grandparents and children who need their sleep. Both explore the Seronera valley, where lions rest on the granite kopjes and leopards lie up in the sausage trees along the river, and both are back at camp for lunch. The hot middle hours are for a rest, a book or the pool where the camp has one. At about four everyone drives out together until sundown, then dinner is early. If you have booked the optional balloon flight (the operator usually sets a minimum age of 7), you lift off at dawn instead and rejoin us after a champagne breakfast in the bush.
Compris
- Dawn game drive or a later morning drive, your choice
- Lunch at camp
- Late-afternoon game drive to sunset
Activités en option
- Hot-air balloon flight at dawn. Booked in advance; the operator usually sets a minimum age of 7, so a 6-year-old may not fly. Confirmed at booking.
Option plus facile : Take the later morning drive and skip the afternoon one.
Option plus active : Join the dawn drive and the afternoon drive.
Temps libre : Midday free at camp
Activité : We ask for a camp with a pool, but not every Serengeti camp has one; we tell you which yours has when we confirm your dates.
Jour 7 : Fly home from the Serengeti
Seronera airstrip, flight to Arusha, then Kilimanjaro International Airport
- Environ 1 h de route
- Petit-déjeuner et repas du midi
Détail du jour 7
A last game drive after breakfast, with the bags already in the vehicles, ends at the Seronera airstrip, where we board a scheduled light aircraft back to Arusha airport. The flight takes about an hour to an hour and a half, depending on stops at other airstrips, and from the window the plains, the crater highlands and the Rift Valley lakes pass below; children often remember it as well as the animals. Flying saves the six to seven hours of road that most northern circuit trips spend getting back from the Serengeti. The 4x4s drive back without us. In Arusha we have lunch together and a chance to rest, then drive about an hour, some 50 km, to Kilimanjaro International Airport. If you are staying on in Arusha, we drop you at your hotel instead. Flight times are set by the airline, so book an international flight leaving JRO after about 6:30 pm, and pack the cabin bag for the plane within the small-plane limit.
Compris
- Morning game drive to the Seronera airstrip
- Scheduled light-aircraft flight from the Serengeti to Arusha airport
- Lunch in Arusha
- Drop-off at Kilimanjaro International Airport (JRO) or your Arusha hotel
Activité : Book a flight leaving JRO after about 6:30 pm. Small-plane bag limit, usually about 15 kg per person in a soft bag; extra luggage goes back by road.
Faune et météo : June to October is the dry season and fits northern summer holidays: cool mornings, thin grass and animals gathered near water, when Tarangire's elephant herds are at their largest. The great Serengeti herds move through the central and western Serengeti around June and July and are mostly in the far north from August, which this trip does not reach; resident lions, cheetahs and elephants stay all year. December to February brings green hills, warm days and calving on the southern plains, and covers the Christmas and New Year holidays; afternoon showers are possible. We do not run from March to May or in November, the rains, when tracks are hard going.
6 nuits
Où vous logerez
Vos hôtels sont nommés dans la confirmation de votre voyage.
- Arusha1 nuit
- Tarangire1 nuit
- Karatu2 nuits
- Serengeti2 nuits
Un seul prix
Ce que le prix comprend
Compris
Hébergement
- 6 nights: 1 in Arusha, 1 at a lodge in or beside Tarangire National Park, 2 at a lodge in Karatu, 2 at a tented camp near Seronera in the central Serengeti
- Proper beds and private bathrooms throughout, no camping; at least a 3-star-plus standard, named when we confirm your dates
- Family or connecting rooms where the lodge has them; a swimming pool at the Arusha, Tarangire and Karatu lodges, and in the Serengeti where the camp has one
Transport
- Pick-up at Kilimanjaro International Airport (JRO) on day 1 and drop-off there or at your Arusha hotel on day 7
- Two 4x4 Land Cruisers with a pop-up roof and a licensed Tanzanian driver-guide, at most 6 guests each, each family kept together
- Booster seats for children on request
- Scheduled light-aircraft flight from the Lake Manyara airstrip to Seronera on day 5
- Scheduled light-aircraft flight from Seronera to Arusha on day 7
- Main luggage carried by road between Karatu, the Serengeti and Arusha
- Drinking water in the vehicles
Votre guide
- A See Sight Tours guide with the group for the whole trip
- Licensed Tanzanian driver-guides in every 4x4
- Local guides in Mto wa Mbu and at the coffee farm
Activités
- Tarangire National Park: a late-afternoon drive along the river, an optional dawn drive and a drive out
- Mto wa Mbu banana and rice field walk
- Ngorongoro Crater rim viewpoint and game drive from the opening of the descent road
- Coffee farm visit near Karatu
- Serengeti: a drive from the airstrip to camp, a full day of morning and late-afternoon drives, and a drive to the airstrip
- All park and conservation fees, including the Ngorongoro crater fee, and community fees
- A tipping pool for driver-guides, lodge and camp staff and local guides
Repas
- Breakfast daily (6), including a picnic breakfast in Ngorongoro Crater
- 6 lunches, days 2 to 7, with a village lunch in Mto wa Mbu and a picnic on the crater floor
- 6 dinners: an early welcome dinner in Arusha and dinner every night on safari
Non compris
- International flights to and from Kilimanjaro
- Tanzanian visas
- Travel insurance, which should cover medical evacuation
- Hot-air balloon flight
- Lunch on day 1
- Drinks other than water in the vehicles
- A tip for your See Sight Tours guide, which is optional
- Vaccinations and malaria tablets
- Excess baggage on the small-plane flights
- Laundry, souvenirs and personal expenses
Suppléments
- Chambre individuelle
- CAD 1,315 (prix estimé)
Bons plans voyage et alertes horaires
Nous vous écrivons seulement quand ça compte : changements d'horaire, événements ou saison touchant nos tours.
Zéro spam. Désinscription en un clic.
See Sight Tours offre des services de voyage partout en Amérique du Nord depuis 2006. Présente dans 20 villes au Canada et aux États-Unis, l'entreprise se spécialise dans les tours en petit groupe qui offrent des expériences personnalisées et de grande qualité aux voyageurs.
Liens rapides
Réservez votre tour
Communiquez avec nous
- Sans frais1-888-961-6584
- Local1-289-271-9767
- Courrielinfo@seesight-tours.com
© 2026 See Sight Tours. Tous droits réservés.