Itinéraire à imprimer
Panama: the Canal, Casco Viejo and the Guna Yala islands
6 jours · Départ et retour : Panama City · jusqu'à 12 voyageurs
À partir de CAD 1,840 par personne, en chambre partagée (prix estimé. Prix estimé. L'itinéraire, les hôtels et les disponibilités sont proposés sous réserve de confirmation. Votre devis précisera les conditions de réservation; l'envoi d'une demande ne confirme pas une réservation.)
Jour par jour
Itinéraire
- Panama City2 nuits
- ·Guna Yala islands3 nuits
- ·Panama Cityarrivée
- Étape avec nuitée
- Excursion d'une journée
- En bateau ou en train
Jour 1 : Arrive in Panama City
Tocumen International Airport to your hotel in Panama City, then the Cristo Rey church and a walk along Avenida Central
- Environ 1 h de route
- Repas du soir
- Nuit : Panama City
Détail du jour 1
Fly into Tocumen International Airport (PTY), about 25 km east of the centre. A driver meets you in the arrivals hall for the 30 to 60 minute drive into the city, along the bay past the banking towers. At about 4:30 pm your See Sight Tours guide meets the group and the van makes a short stop at the white Cristo Rey parish church, one of the city's landmark churches. The van then drops us at Plaza 5 de Mayo, and we walk about 1 km in under an hour along the pedestrian stretch of Avenida Central, lined with shoe shops, fruit sellers and early 20th-century facades, to the edge of Casco Viejo as the heat goes out of the day. Over a welcome dinner of Panamanian dishes such as sancocho, ceviche and fried plantain, your guide explains the week: why day 3 starts early, what to pack for the islands and which bag stays at the hotel.
Compris
- Pick-up at Tocumen International Airport (PTY)
- Short stop at the Cristo Rey church
- Guided walk along the pedestrian Avenida Central to the edge of Casco Viejo
- Welcome dinner and briefing
Option plus facile : Skip the walk and meet the group at the restaurant; the van can bring you.
Temps libre : Free until the 4:30 pm walk
Activité : Land by about 1 pm to join the walk; later arrivals are met and join the group at dinner.

The Cristo Rey church, the first stop on day 1 Photo: Virpana, CC0, via Wikimedia Commons (https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Iglesia_de_Cristo_Rey_en_Ciudad_de_Panam%C3%A1_2025.jpg) Jour 2 : The Miraflores Locks and Casco Viejo
Panama City to the Miraflores Locks and the Amador Causeway, then on foot along Avenida 3 de Noviembre into Casco Viejo
- Environ 1 h de route
- Petit-déjeuner et repas du midi
- Nuit : Panama City
Détail du jour 2
After breakfast we drive about twenty minutes to the Miraflores Locks at the Pacific end of the Panama Canal, opened in 1914 and run by Panama since the end of 1999. We stay about 90 minutes, timed to the day's posted ship transits, which your guide checks the evening before; in the morning the ships in the locks are mostly northbound, heading for the Caribbean. From the terraces you watch a ship the length of a city block raised or lowered with a few metres to spare, and the museum explains how the locks work. Lunch is a sit-down meal on the Amador Causeway, built from rock dug out of the canal, looking back at the skyline. After a rest through the midday heat, the van drops us at about 4 pm at the top of Avenida 3 de Noviembre, a different street from last night's, and we walk down it under the viaduct and past the stalls to the seafood market and the waterfront, then into Casco Viejo: the cathedral square, the golden altar of the San José church, Plaza Bolívar and the French plaza, ending on the old sea wall at sunset. Dinner is free.
Compris
- Miraflores Locks visitor centre entry, with the viewing terraces and museum (about 90 minutes)
- Sit-down lunch on the Amador Causeway
- Guided walk of about 2.5 km along Avenida 3 de Noviembre to the waterfront and through Casco Viejo to the sea wall at sunset
Activités en option
- The Biomuseo on the Amador Causeway or the Panama Canal Museum in Casco Viejo, at your own cost
Option plus facile : Ride the van to Casco Viejo and join the walk there, skipping the Avenida 3 de Noviembre section.
Option plus active : After sunset, carry on with your guide along the Cinta Costera waterfront path.
Temps libre : Midday rest and dinner free
Activité : About 2.5 km on foot in the late afternoon, on pavements and cobbles; it is hot, so bring water and a hat. Pack your small island bag tonight.

Avenida 3 de Noviembre, on the day 2 walk Photo: National507, CC0, via Wikimedia Commons (https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Avenida_3_de_Noviembre_(Ciudad_de_Panam%C3%A1).jpg) Jour 3 : By 4x4 and boat to Guna Yala
Panama City to El Llano and over the hills to the Cartí port, then by boat to our island
- Environ 3 h de route
- Petit-déjeuner, repas du midi et repas du soir
- Nuit : Guna Yala islands
Détail du jour 3
This is the trip's one early start: the 4x4s leave at about 5:30 am, the normal pattern for this road, so we clear the Guna Yala checkpoint before the queue builds and cross to the islands in the calmer morning water. Your main bag stays at the hotel. We drive east on the Pan-American Highway to El Llano, then north on the El Llano to Cartí road, about 40 km of steep, winding climbs and drops through forested hills that only four-wheel drives may use. At the checkpoint we show passports and the entry fee is paid for you. From the Cartí port a motorboat takes 20 to 45 minutes to our island lodge, run by a Guna family. After settling into the cabins, lunch is fresh fish, rice, plantain and coconut. The afternoon is free: swim, snorkel off the beach or sleep in a hammock. After dinner, the generator or solar power goes off early and the stars come out.
Compris
- 4x4 transfer from Panama City to the Cartí port
- Guna Yala entry fee and island fees
- Motorboat from Cartí to the island lodge
- All meals at the lodge
- Snorkel mask for the stay
Option plus facile : Rest in the shade after lunch; there is nothing you have to do this afternoon.
Option plus active : Snorkel along the island's edge with your guide in the afternoon.
Temps libre : Afternoon free on the island
Activité : About 3 hours by road, the last hour steep and winding; take motion-sickness tablets if you need them. Stepping out of the boat can mean wet feet.

Islands in Guna Yala: a general view of the archipelago, not our lodge Photo: Tom Mussak tom_mu, CC0, via Wikimedia Commons (https://commons.wikimedia.org/wiki/File:San_Blas_Islands,_Panama_(Unsplash).jpg) Jour 4 : The natural pool and a snorkelling island
A boat day among the islands of Guna Yala
- En bateau
- Petit-déjeuner, repas du midi et repas du soir
- Nuit : Guna Yala islands
Détail du jour 4
After breakfast we board the lodge's boat with a Guna captain for a morning among the islands. The first stop is a natural pool, a wide sandbar in the open sea where the water is waist-deep and clear, and starfish often lie on the sand; please look and leave them in the water. Next we cross to a small island to swim and snorkel over seagrass and patches of coral, where you see reef fish rather than big animals. If the wind is strong, which is common from about January to March, the captain picks the most sheltered spots, and the plan can swap with tomorrow's. We are back at the lodge for lunch, and the afternoon is free: swim, read, buy a mola from the Guna women who paddle out to sell them, or walk round the island, which may take ten minutes. Dinner is at the lodge, usually fish or chicken with rice. After dinner your guide briefs us on the community's visiting rules for tomorrow.
Compris
- Morning boat trip with a Guna captain
- A natural pool on a sandbar
- Swimming and snorkelling at a small island
- All meals at the lodge
- Evening briefing on the community's visiting rules
Activités en option
- A longer boat trip to the Cayos Holandeses, the outer islands, paid locally to the lodge if the sea allows
Option plus facile : Stand or float in the waist-deep natural pool, or stay on the beach at the second island.
Option plus active : Snorkel at both stops and again off the lodge island in the afternoon.
Temps libre : Afternoon free on the island
Activité : Open boat rides of 15 to 30 minutes between stops, which can be wet. Bring reef-safe sun cream and a rash vest; the sun reflects off the water.
Jour 5 : A Guna community visit
Our island to a Guna community island and back
- En bateau
- Petit-déjeuner, repas du midi et repas du soir
- Nuit : Guna Yala islands
Détail du jour 5
Last evening your guide went over the rules, which the community sets: ask before photographing anyone, and expect a small fee if they agree; cover shoulders and knees; follow the local guide; and never take a coconut, because every palm in Guna Yala has an owner. After breakfast we take the boat to a Guna community island arranged by the lodge, where houses of cane and palm thatch stand close together on the sand. With a Guna guide we walk the lanes, visit the congress house where the community meets, and spend time with mola makers, who sew layered, cut-away cloth panels worn on the front and back of the women's blouses and explain what the patterns mean. Crafts are for sale, never required. We are back at the lodge for lunch. The afternoon is free for a last swim, and at sunset the group gathers on the beach for the final island dinner.
Compris
- Boat to a Guna community island and back
- Guided visit with a Guna guide, including the congress house and mola makers
- All meals at the lodge
Option plus facile : Sit with the mola makers rather than walking the whole village.
Option plus active : In the afternoon, snorkel or paddle a lodge canoe round the island, if the lodge has one free.
Temps libre : Afternoon free on the island
Activité : The village walk is short and flat on sand. Bring small US notes in case you want to buy a mola or pay for a photo.
Jour 6 : Back to Panama City and home
Our island by boat to the Cartí port, by 4x4 to the Panama City hotel for your bags, then by van to lunch and Tocumen International Airport
- Environ 3.5 h de route
- Petit-déjeuner et repas du midi
Détail du jour 6
A last breakfast and swim, then the boat leaves at about 8:30 am for the Cartí port, where the 4x4s wait. The road back climbs over the same forested hills to El Llano and runs west along the Pan-American Highway, about 2.5 hours, to our Panama City hotel at about midday. There we collect the main bags from storage and change into our own van. A sit-down farewell lunch nearby takes about an hour, and the van then drives about 45 minutes to Tocumen International Airport (PTY), arriving at about 2:30 to 3 pm. Boat and road times depend on the sea and the checkpoint, so for international flights, which need about three hours at the airport, book a flight home leaving after about 6 pm. If you are staying on in Panama City, the van drops you at your hotel instead; we can quote extra nights, or join you to the Panama highlights trip through Boquete and Bocas del Toro.
Compris
- Motorboat from the island to the Cartí port
- 4x4 transfer from Cartí to the Panama City hotel
- Main bags collected from the hotel's storage
- Sit-down farewell lunch
- Van to Tocumen International Airport (PTY) or a Panama City hotel
Temps libre : No free time: the day ends at Tocumen International Airport or your city hotel.
Activité : Book a flight home leaving Tocumen after about 6 pm.
Faune et météo : December to April is the dry season: hot, sunny days in Panama City and less rain on the islands. It is also the windy season on the Caribbean coast, especially from about January to March, so the boat rides can be bumpy and spray-soaked, and the captain may change which natural pool or reef we visit. Starfish are usually seen in the shallows of the natural pools; reef fish are small and colourful rather than big, and nothing is promised.
5 nuits
Où vous logerez
Vos hôtels sont nommés dans la confirmation de votre voyage.
- Panama City2 nuits
- Guna Yala islands3 nuits
Un seul prix
Ce que le prix comprend
Compris
Hébergement
- 5 nights: Panama City (2) and a Guna-run island lodge in Guna Yala (3)
- Panama City: a 3-star-plus hotel in or near Casco Viejo with private bathroom, hot water and air conditioning
- Guna Yala: a private cabin for each room with real beds, mosquito nets and its own bathroom (cold water, power in the evening only, no air conditioning)
- Luggage storage at the Panama City hotel during the island nights
- Rooms shared, or your own for a supplement
Transport
- Pick-up and drop-off at Tocumen International Airport (PTY)
- An air-conditioned van with driver in Panama City
- 4x4 transfers from Panama City to the Cartí port and back to the Panama City hotel
- Motorboats from Cartí to the island lodge and back
- The lodge's boat for the natural pool, the snorkelling island and the community visit
Votre guide
- A See Sight Tours guide with the group for the whole trip, including the island nights
- The Miraflores visitor centre's own exhibits, a Guna captain on the boats and a Guna guide for the community visit
Activités
- Short stop at the Cristo Rey church and a guided walk along Avenida Central, Panama City
- Miraflores Locks visitor centre, Panama Canal
- Guided walk along Avenida 3 de Noviembre and through Casco Viejo, Panama City
- Guna Yala entry fee and island fees
- A natural pool on a sandbar, Guna Yala
- Swimming and snorkelling at a small island, with a mask, Guna Yala
- Guna community visit with a Guna guide, Guna Yala
Repas
- 5 breakfasts, 5 lunches and 4 dinners
- Welcome dinner in Panama City
- Sit-down lunches on the Canal day and the day back
- Full board for the three island days
Non compris
- International flights to and from Panama City
- Travel insurance
- Lunch on day 1 and dinners on days 2 and 6
- Drinks, including drinks at the island lodge
- Tips for your guide, drivers, boat crew and community guide
- Photo fees in the community, if you choose to photograph people
- Crafts and molas
- Optional activities such as a partial canal transit, the Biomuseo or a Cayos Holandeses boat trip
- Personal expenses
Suppléments
- Chambre individuelle
- CAD 315 (prix estimé)
Bons plans voyage et alertes horaires
Nous vous écrivons seulement quand ça compte : changements d'horaire, événements ou saison touchant nos tours.
Zéro spam. Désinscription en un clic.
See Sight Tours offre des services de voyage partout en Amérique du Nord depuis 2006. Présente dans 20 villes au Canada et aux États-Unis, l'entreprise se spécialise dans les tours en petit groupe qui offrent des expériences personnalisées et de grande qualité aux voyageurs.
Liens rapides
Réservez votre tour
Communiquez avec nous
- Sans frais1-888-961-6584
- Local1-289-271-9767
- Courrielinfo@seesight-tours.com
© 2026 See Sight Tours. Tous droits réservés.