Cornelius Amann
06 octobre 2026
5/5
Cette page est affichée en anglais.
New Zealand: the grand tour of both islands, Auckland to Queenstown
18 days from Auckland to Queenstown: the Bay of Islands, Rotorua, Tongariro, Wellington and the Cook Strait ferry, Kaikōura, Christchurch, Lake Tekapo and Mount Cook, Dunedin and the Catlins, Milford Sound from Te Anau.
18 jours · Auckland à Queenstown · jusqu'à 12 voyageurs
Queenstown and Lake Wakatipu from Bob's Peak Photo: Lawrence Murray from Perth, Australia, CC BY 2.0, via Wikimedia Commons (https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Queenstown_from_Bob%27s_Peak.jpg)
Les faits
En bref
- Durée
- 18 jours, 17 nuits
- Départ et arrivée
- Auckland à Queenstown
- Taille du groupe
- 7 à 12 voyageurs
- Trajet le plus long
- 5 h le jour 14
- Niveau d'activité
Modéré
Moderate. Most days have 3 to 8 km of walking on good paths, boardwalks and town streets, with about four hours on your feet at most. The longest included walk is the Hooker Valley Track at Aoraki/Mount Cook, about 10 km return and 3 hours on a mostly flat gravel path with three swing bridges; you can turn back at any point. Taranaki Falls is about 6 km with a few steps. Every demanding walk has an easier choice. Most days have under four hours of driving; three days run over (days 7 and 12 at about 4 hours 30 minutes, day 14 at about 4 hours 45 minutes) and each is split into three legs with a sit-down lunch.
- Repas compris
- 17 petits-déjeuners, 10 repas du midi, 4 repas du soir
- Chambre individuelle
- + CAD 1,910 (prix estimé)
- Saison
- November to April
Points forts
Pourquoi ce voyage
- The Waitangi Treaty Grounds at opening, then a cruise out among the islands of the Bay of Islands
- Te Puia's Pōhutu geyser in the morning and a hāngī dinner with a Māori host in Rotorua
- A night inside Tongariro National Park, with the walk to Taranaki Falls below Mount Ruapehu
- The Interislander ferry through Queen Charlotte Sound, then whale watching off Kaikōura
- The Hooker Valley Track to the glacier lake below Aoraki/Mount Cook, and stargazing at Lake Tekapo
- Royal albatrosses on the Otago Peninsula and Nugget Point lighthouse in the Catlins
- Milford Sound from a Te Anau base, two hours each way rather than a 12-hour coach day
Ce qui distingue ce voyage
Des trajets courts, tous publiés
Chaque trajet est indiqué jour par jour. Le plus long dure 5 h, le jour 14.
Le temps libre fait partie du programme
Le temps libre et les choix sont indiqués les jours où ils ont lieu.
En solo, sans pénalité
Une chambre individuelle coûte + CAD 1,910 (prix estimé).
Jour par jour
Itinéraire
Le trajet le plus long dure 5 h, le jour 14.
Touchez une étape de la carte pour ouvrir ce jourCliquez sur une étape de la carte pour ouvrir ce jour
Arrive in Auckland
Auckland Airport to central Auckland, about 40 minutes
- Welcome dinner
- Nuit : Auckland
- Environ 42 min de route
Your See Sight Tours guide meets you at Auckland Airport (AKL), or at the hotel if you arrive a day early, and we drive about 40 minutes into the city. Auckland is built across a narrow isthmus between two harbours and around some fifty small volcanic cones, and the hotel sits close to the waterfront, so a first walk along the Viaduct and Wynyard Quarter needs no transport.
Après-midi
The afternoon is free to rest after the long flight; if you have energy, the Auckland War Memorial Museum in the Domain has one of the strongest Māori and Pacific collections in the country, or you can take the lift up the Sky Tower for a view over the Hauraki Gulf. At about 6 pm the group meets for a short briefing on the route, the weather swaps and what to pack for the boat days.
Soir
Then we walk to a welcome dinner nearby, the first of five dinners together on the trip.
Compris
- Pick-up at Auckland Airport (AKL)
- Welcome briefing with your guide
- Welcome dinner in Auckland
Activités en option
- Auckland War Memorial Museum
- Sky Tower
Temps libre : Afternoon free in Auckland
Activité : Plan to land by early afternoon. If you would rather arrive the day before, we can book an extra night in Auckland at cost.
North to the Bay of Islands
Auckland to Whangārei Falls, then Paihia
- Petit-déjeuner et repas du midi
- Nuit : Paihia
- Environ 3.5 h de route
Matin
We leave Auckland at about 9 am, after the morning traffic, and head north over the harbour bridge into Northland. The first leg, about two hours, ends at Whangārei Falls, where the Hātea River drops 26 metres over a basalt lip into a green pool; a short loop path leads to the bottom and back.
Après-midi
Lunch is a sit-down meal in Whangārei, by the town basin. The second leg is just over an hour through rolling farmland to Paihia, on the shore of the Bay of Islands, a drowned river system with more than 140 islands, where Māori and European histories first met. We arrive by mid-afternoon and check in for two nights near the waterfront.
Soir
The rest of the day is free: walk the beach, or take the passenger ferry across the bay to Russell, once a whaling port, for an early evening drink on its waterfront.
Compris
- Whangārei Falls short walk
- Sit-down lunch in Whangārei
Activités en option
- Passenger ferry to Russell
Option plus facile : View Whangārei Falls from the top platform, a few steps from the car park.
Temps libre : Late afternoon and evening free in Paihia
Activité : About 1 km of walking at the falls, with some steps to the bottom of the loop.
Waitangi and a cruise among the islands
Paihia: the Waitangi Treaty Grounds, then a cruise on the Bay of Islands
- Petit-déjeuner
- Nuit : Paihia
- Environ 12 min de route
We walk or drive the few minutes to the Waitangi Treaty Grounds at opening, before most visitors arrive. This is where the Treaty of Waitangi was signed between the British Crown and Māori chiefs in 1840, and the entry includes a guided tour of the grounds and a cultural performance in the carved meeting house, Te Whare Rūnanga. You see the Treaty House, the museum and Ngātokimatawhaorua, a ceremonial war canoe about 35 metres long, kept in its shed on the shore.
Après-midi
After lunch on your own, we board a half-day cruise out among the islands of the bay toward Cape Brett and the rock arch of Motukōkako, the Hole in the Rock, with dolphins often seen on the way; in calm seas the boat passes through the arch. If the sea is too rough to sail, we take the Russell ferry and walk up Flagstaff Hill instead.
Soir
We are back in Paihia by late afternoon, and the evening is free to eat along the waterfront.
Compris
- Waitangi Treaty Grounds with a guided tour and cultural performance
- Half-day Bay of Islands cruise to the Hole in the Rock
Activités en option
- Passenger ferry to Russell
Option plus facile : Stay on the covered deck of the boat; the Treaty Grounds paths are wide and mostly level.
Option plus active : Walk back from Waitangi to Paihia along the shore, about 2 km.
Temps libre : Lunch hour and evening free in Paihia
Activité : If the sea is too rough to cruise, we take the Russell ferry and walk to Flagstaff Hill instead, and refund the difference.
A short flight, then on to Rotorua
Paihia to Kerikeri Airport, flight to Auckland, then Auckland Airport to Rotorua
- Petit-déjeuner et repas du midi
- Nuit : Rotorua
- Environ 3.5 h de route
Driving straight from the Bay of Islands to Rotorua takes about five and a half hours, so we break it with a short flight.
Matin
After a relaxed breakfast we drive about 25 minutes to Kerikeri Airport and fly to Auckland, under an hour in the air; your guide checks the bags through and flies with you.
Après-midi
A van meets us at Auckland Airport and we head south across the Waikato, the dairy country of the North Island, with a sit-down lunch on the way so the road time splits into two legs of well under two hours. Rotorua sits on a volcanic plateau beside its lake, and steam drifts from vents in its parks. Te Arawa, the iwi of this district, settled the lakes in the 14th century. We check in for two nights by mid-afternoon, and the late afternoon is free: Kuirau Park, a short walk from town, has boiling mud pools and hot springs along a free path.
Compris
- Flight from Kerikeri to Auckland, with checked bags
- Sit-down lunch on the way to Rotorua
Activités en option
- Polynesian Spa lakeside pools
Temps libre : Late afternoon and evening free in Rotorua
Activité : Flight times are confirmed with your final itinerary; we choose a late-morning departure.
Te Puia, the redwoods and a hāngī
Rotorua: Te Puia, the Whakarewarewa Forest and an evening with a Māori host
- Petit-déjeuner et repas du soir
- Nuit : Rotorua
- Environ 30 min de route
Matin
We start at Te Puia in the morning, in Te Whakarewarewa geothermal valley on the edge of town, before the day's tour coaches. A local guide leads the walk past boiling mud and silica terraces to Pōhutu, the largest active geyser in the Southern Hemisphere, which usually erupts several times an hour. The same site holds the national schools of carving and weaving, where you can watch students at work, and a nocturnal house with kiwi.
Après-midi
After lunch on your own in town, we drive five minutes to the Whakarewarewa Forest, planted with Californian redwoods a century ago, and walk the Redwoods Treewalk, a path of suspension bridges strung between the trunks about 12 metres above the ferns. The late afternoon is free to rest or soak in the lakeside Polynesian Spa.
Soir
In the evening a Māori host welcomes the group for a cultural performance and a hāngī dinner cooked in the earth.
Compris
- Te Puia with a local guide, including Pōhutu geyser and the carving and weaving schools
- Redwoods Treewalk in the Whakarewarewa Forest
- Evening cultural performance and hāngī dinner with a Māori host
Activités en option
- Polynesian Spa lakeside pools
- Skyline Rotorua gondola and luge
Option plus facile : Skip the Treewalk and stay on the flat forest floor paths, or rest at the hotel.
Option plus active : A forest loop in the Whakarewarewa Forest of about 5 km after the Treewalk.
Temps libre : Lunch and late afternoon free in Rotorua
Activité : About 4 km of walking in the day; the Treewalk bridges sway a little and have a few steps up to the first platform.
Wai-O-Tapu, Huka Falls and into Tongariro
Rotorua to Wai-O-Tapu, Huka Falls and Taupō, then Whakapapa in Tongariro National Park
- Petit-déjeuner et repas du midi
- Nuit : Whakapapa
- Environ 2.5 h de route
An early start, at about 8 am, so we reach Wai-O-Tapu, about 30 minutes south, as it opens.
Matin
First the Lady Knox Geyser, which is set off each morning at about 10:15, then the walk past collapsed craters to the Champagne Pool, a hot spring about 65 metres across that fizzes with carbon dioxide inside an orange rim, and the bright green Devil's Bath. Next comes Huka Falls, where the whole Waikato River squeezes through a narrow chute of rock and pours, ice-blue, into a pool.
Après-midi
Lunch is a sit-down meal on the lakefront in Taupō, beside the largest lake in the country, which fills the caldera of an ancient volcano. In the afternoon we drive along the lake and up onto the volcanic plateau to Whakapapa Village, inside Tongariro National Park, a dual World Heritage area.
Soir
Below Mount Ruapehu, the guide leads a loop walk to Taranaki Falls before dinner on your own at the village, where there are only a few places to eat; the guide books a table.
Compris
- Wai-O-Tapu Thermal Wonderland and the Lady Knox Geyser
- Huka Falls
- Sit-down lunch in Taupō
- Guided walk to Taranaki Falls in Tongariro National Park
Option plus facile : Instead of Taranaki Falls, walk the short Ridge Track or visit the national park visitor centre in the village.
Option plus active : The full Taranaki Falls loop, about 6 km and 2 hours, with some steps.
Temps libre : Evening free at Whakapapa
Activité : About 3 km at Wai-O-Tapu on gravel paths and boardwalk, plus up to 6 km at Taranaki Falls. Mountain weather changes fast; bring a warm layer. The Tongariro Alpine Crossing needs a second night here, which we can add on a private trip.
Down the island to Wellington and Te Papa
Whakapapa to Wellington via Taihape and the Kāpiti Coast, then Te Papa
- Petit-déjeuner et repas du midi
- Nuit : Wellington
- Environ 4.5 h de route
This is one of three days that run a little over our four-hour cap: Whakapapa to Wellington is about 4 hours 30 minutes, and there is no shorter road between the volcanoes and the capital. We split it into three legs. We leave at about 8:30, with Ruapehu behind us, and drive through the high country to Taihape for a coffee stop.
Après-midi
The second leg crosses the Rangitīkei and Manawatū plains to the Kāpiti Coast for a sit-down lunch facing the sea and Kāpiti Island. The last leg, about an hour, brings us into Wellington, the capital, set around a deep harbour below steep green hills. We check in near the waterfront by about 3 and walk with the guide to Te Papa Tongarewa, the national museum, where general entry is free; we focus on the Māori and Pacific galleries and the story of the land. Later, ride the cable car to the Botanic Garden for the view.
Compris
- Sit-down lunch on the Kāpiti Coast
- Te Papa Tongarewa with your guide
- Wellington Cable Car
Activités en option
- Zealandia ecosanctuary
- Mount Victoria lookout
Option plus facile : Rest at the hotel after the drive and visit Te Papa on your own before it closes.
Option plus active : Walk down from the top of the cable car through the Botanic Garden to the city, about 2 km.
Temps libre : Evening free in Wellington
Activité : About 3 km of walking on city streets and in the museum. At about 4 hours 30 minutes of driving in three legs, this is longer than our usual cap.
Across Cook Strait to Kaikōura
Wellington to Picton on the Interislander ferry, then Picton to Kaikōura
- Petit-déjeuner
- Nuit : Kaikōura
- Environ 2 h de route
Matin
We board the Interislander ferry in the morning for the crossing of about three and a half hours to the South Island. The first hour crosses the open water of Cook Strait, which can be lively; the last hour winds through Tory Channel and Queen Charlotte Sound, drowned valleys of the Marlborough Sounds with forested ridges dropping straight into the water, best seen from the outside deck.
Après-midi
We land in Picton early in the afternoon and have lunch on your own by the harbour while the guide collects the South Island van. Then it is about two hours south through the vineyards of the Awatere valley and down the coast road, rebuilt after the 2016 Kaikōura earthquake, where the mountains meet the sea. We stop at Ōhau Point, where New Zealand fur seals haul out on the rocks below the road.
Soir
Kaikōura sits on a peninsula under snow-capped ranges; the evening is free to try the local crayfish. If weather cancels our sailing, we take the next one or fly from Wellington to Blenheim.
Compris
- Interislander ferry from Wellington to Picton
- Ōhau Point fur seal colony
Temps libre : Lunch in Picton and evening free in Kaikōura
Activité : Little walking today. If the ferry is cancelled by weather, we take the next sailing or fly Wellington to Blenheim and rejoin the van.
Whale watching, then Christchurch
Kaikōura by boat, then Kaikōura to Christchurch
- Petit-déjeuner
- Nuit : Christchurch
- Environ 2.5 h de route
Off Kaikōura the continental shelf drops into the Kaikōura Canyon, more than a kilometre deep close to shore, and the cold, rich water draws sperm whales to feed year round.
Matin
We take a morning whale-watching trip of about three hours on a purpose-built catamaran; the crew use hydrophones to find whales as they surface to breathe, and dusky dolphins, fur seals and albatrosses are often seen on the way.
Soir
Trips are cancelled when the sea is rough, so your guide checks the evening before; if it does not run, it is refunded and we walk the Kaikōura Peninsula Walkway to the seal colony at Point Kean instead. Lunch is on your own in town. In the early afternoon we drive about two hours twenty south through the hill country of North Canterbury and across the plains to Christchurch, arriving in time for an evening walk along the Avon River from the hotel.
Compris
- Whale-watching cruise off Kaikōura
Option plus facile : Sit inside the boat's cabin; you are called outside when a whale surfaces.
Option plus active : The Kaikōura Peninsula Walkway clifftop section, about 6 km, before we leave.
Temps libre : Lunch in Kaikōura and evening free in Christchurch
Activité : People prone to seasickness should take a remedy before boarding; the swell can be noticeable even on calm days.
Christchurch on foot, then Lake Tekapo
Christchurch city walk, then Christchurch to Lake Tekapo via Geraldine
- Petit-déjeuner et repas du midi
- Nuit : Lake Tekapo
- Environ 3 h de route
Matin
A morning on foot with your guide in Christchurch, the largest city on the South Island, rebuilt since the earthquakes of 2010 and 2011. We start in Cathedral Square, where the damaged stone cathedral is being restored, and walk to the Transitional Cathedral, built with cardboard tubes and a triangular stained-glass window, then through the Arts Centre to the Botanic Gardens inside the bend of the Avon.
Après-midi
At about 11 we drive out across the Canterbury Plains, with the Southern Alps along the western skyline, to Geraldine for a sit-down lunch. The afternoon leg climbs through Fairlie and over Burkes Pass into the Mackenzie Basin, a high tussock plain, to Lake Tekapo, milky turquoise from the glacial flour in its rivers. We check in for two nights, visit the stone Church of the Good Shepherd on the shore, and on the clearer of our two nights go stargazing with a local astronomer in the Dark Sky Reserve.
Compris
- Guided walk in central Christchurch, the Transitional Cathedral and the Botanic Gardens
- Sit-down lunch in Geraldine
- The Church of the Good Shepherd
- Stargazing with a local astronomer in the Aoraki Mackenzie Dark Sky Reserve (one clear night of two)
Activités en option
- Tekapo Springs hot pools
Option plus facile : Skip the stargazing, which starts late in summer, and have an early night.
Temps libre : Late afternoon free at Lake Tekapo
Activité : About 4 km of flat walking in Christchurch. In midsummer the sky is not fully dark until about 10:30 pm.
The Hooker Valley below Aoraki/Mount Cook
Lake Tekapo to Aoraki/Mount Cook Village and the Hooker Valley Track, and back
- Petit-déjeuner et repas du midi
- Nuit : Lake Tekapo
- Environ 3 h de route
Après-midi
We leave at about 8 am, because the cloud usually builds over the peaks by early afternoon. The road runs along Lake Pukaki, where on a clear day Aoraki/Mount Cook, at 3,724 metres the highest mountain in New Zealand, stands at the far end of the turquoise water; we stop at the lookout. In Aoraki/Mount Cook National Park we walk the Hooker Valley Track with the guide, about 10 km return on a mostly flat gravel path and boardwalk, crossing three swing bridges over the glacial Hooker River to the lake at the foot of the Hooker Glacier, where icebergs often float below the mountain. Lunch is a sit-down meal in the village. The Sir Edmund Hillary Alpine Centre tells the story of the climbers who trained here before Everest. We drive back to Tekapo by mid-afternoon, and the rest of the day is yours for the hot pools or a walk up to the Mount John summit.
Compris
- Lake Pukaki lookout
- Guided walk on the Hooker Valley Track
- Sit-down lunch in Aoraki/Mount Cook Village
- Sir Edmund Hillary Alpine Centre
Activités en option
- Scenic flight over the Tasman Glacier (weather permitting)
- Tekapo Springs hot pools
Option plus facile : Walk to the first swing bridge and back, about 3 km, or the Kea Point track, then meet the group in the village.
Option plus active : The full Hooker Valley Track to Hooker Lake, then the Mount John summit walk at Tekapo in the late afternoon.
Temps libre : Late afternoon free at Lake Tekapo
Activité : About 10 km and 3 hours on the full track, with little climbing. In rain or high wind we walk the sheltered Tasman Glacier lake viewpoint track instead.
Down the Waitaki to Oamaru and Dunedin
Lake Tekapo to Omarama, the Waitaki valley, Oamaru and Moeraki, then Dunedin
- Petit-déjeuner et repas du midi
- Nuit : Dunedin
- Environ 4.5 h de route
Another day over our cap, about 4 hours 30 minutes on the road, because the Waitaki valley is the only direct route from the Mackenzie Basin to the east coast and Dunedin. We leave at about 9 and break the drive into three legs. The first runs past Lake Pukaki and through Twizel and Omarama, then down the Waitaki valley past its chain of hydro lakes, to Oamaru on the coast.
Après-midi
Here we stop for a sit-down lunch and a walk through the Victorian precinct, a harbourside quarter of warehouses built from the local cream limestone in the 1870s and 1880s. The second leg, about 35 minutes, reaches Moeraki, where large spherical boulders lie on the beach, eroded out of the mudstone cliffs. The last leg, about an hour, brings us into Dunedin, a city founded by Scottish settlers, by late afternoon.
Soir
The evening is free.
Compris
- Oamaru Victorian precinct walk
- Sit-down lunch in Oamaru
- Moeraki Boulders
Option plus facile : View the Moeraki Boulders from the top of the beach path.
Temps libre : Evening free in Dunedin
Activité : About 3 km of easy walking. At about 4 hours 30 minutes of driving in three legs, this is longer than our usual cap. The boulders are best near low tide; we adjust the order of stops to the tide on the day.
Albatrosses on the Otago Peninsula, then the Catlins
Dunedin to Taiaroa Head and back, then Dunedin to Nugget Point and Owaka
- Petit-déjeuner et repas du soir
- Nuit : Owaka
- Environ 4 h de route
The road along the Otago Peninsula follows the harbour edge for about 45 minutes to Taiaroa Head, at its tip, the only mainland breeding colony of royal albatrosses in the world. At the Royal Albatross Centre a ranger takes the group up to the observatory to watch the nesting birds, which have a wingspan of about three metres; in the right wind you see them glide in from the sea. The observatory closes early in the nesting season, so on early November dates we visit the Orokonui Ecosanctuary instead. We drive back past the Flemish-style railway station and head south on the coast road into the Catlins, a corner of forest, farmland and wild coast that most tours skip. At Nugget Point a path along the ridge leads to the lighthouse, with sea stacks below and fur seals on the rocks.
Soir
We stay the night in Owaka, the small main town of the Catlins, and have dinner together, as places to eat are few here.
Compris
- Royal Albatross Centre with a ranger-led observatory visit (Orokonui Ecosanctuary on early November dates)
- Nugget Point lighthouse walk
- Dinner in Owaka
Option plus facile : Watch from the lower part of the Nugget Point track; the walk to the lighthouse has a few rises. At the albatross centre, the exhibition hall is step-free if you skip the observatory stairs.
Temps libre : Lunch in Dunedin is on your own; late afternoon free in Owaka
Activité : About 3 km of walking. The albatross observatory has stairs and closes for part of the early breeding season, roughly mid-September to late November; on an early November date we visit the Orokonui Ecosanctuary instead.
Through the Catlins to Te Anau
Owaka to Purakaunui Falls and Curio Bay, then Invercargill and Te Anau
- Petit-déjeuner et repas du midi
- Nuit : Te Anau
- Environ 5 h de route
The third longer day, about 4 hours 45 minutes in all, because the only way out of the Catlins toward Fiordland runs along the coast and through Invercargill, and staying on the coast is what makes the region worth the detour. We break it into three legs with stops. The first is short: a walk of about 20 minutes through beech and tree-fern forest to Purakaunui Falls, which drop over three wide steps of rock. Then we continue to Curio Bay, where at low tide the stumps and fallen logs of a fossilised Jurassic forest lie on the rock platform, and yellow-eyed penguins sometimes come ashore.
Après-midi
Lunch is a sit-down meal in Invercargill, the southernmost city in New Zealand. The last leg, about two hours, crosses the Southland plains to Te Anau, on the shore of the largest lake on the South Island and at the edge of Fiordland National Park.
Soir
We check in for two nights; the evening is free.
Compris
- Purakaunui Falls walk
- Curio Bay fossil forest
- Sit-down lunch in Invercargill
Option plus facile : View Curio Bay from the boardwalk viewing platform instead of stepping onto the rock shelf.
Temps libre : Evening free in Te Anau
Activité : About 2 km of walking. At about 4 hours 45 minutes of driving in three legs, this is longer than our usual cap; it is what lets us stay two nights in Te Anau for Milford Sound.
Milford Sound from Te Anau
Te Anau to Milford Sound on the Milford Road, a cruise on the fiord, and back
- Petit-déjeuner, repas du midi et repas du soir
- Nuit : Te Anau
- Environ 4 h de route
We base ourselves in Te Anau for Milford Sound because from here it is about two hours each way, rather than the 12-hour return day from Queenstown. We leave at about 8 am and split the road into short legs: the open flats of the Eglinton Valley, the Mirror Lakes on a short boardwalk, and the Homer Tunnel, before the road drops steeply to the sea.
Après-midi
On a cruise of about two hours, with lunch on board, you sail the length of the fiord to the Tasman Sea beneath Mitre Peak, which rises 1,692 metres straight from the water, and close under Stirling Falls; fur seals lie on the rocks and dolphins are sometimes seen. After rain, hundreds of temporary waterfalls stream off the cliffs. On the way back the group can stretch their legs at the Chasm, where the Cleddau River has carved bowls into the rock.
Soir
Dinner together in Te Anau. If the Milford Road is closed that morning, we switch the same day to a Doubtful Sound cruise from Manapouri, 20 minutes away.
Compris
- Milford Road with your guide, stopping at the Eglinton Valley and the Mirror Lakes
- Milford Sound cruise with lunch on board
- The Chasm walk
- Dinner in Te Anau
Activités en option
- Scenic flight from Milford Sound back to Te Anau or Queenstown (weather permitting)
Option plus facile : Stay with the van at the Chasm car park; the boardwalk stops are short and level.
Option plus active : Key Summit, about 3 hours return from the Divide, if the group agrees to swap it for the Chasm and weather allows.
Activité : Heavy rain, snow or rockfall can close the Milford Road. If it is closed when we set out, we switch that day to a Doubtful Sound cruise from Manapouri, a full day of about 8 to 9 hours; if neither can run, the cruise is refunded. There is no second attempt on day 16, because the round trip takes most of a day.
Along Lake Wakatipu to Queenstown
Te Anau to Queenstown via Kingston, then the Skyline Gondola
- Petit-déjeuner
- Nuit : Queenstown
- Environ 2 h de route
Matin
A slow morning in Te Anau, free to walk the level lakeside path to the Te Anau Bird Sanctuary, where takahē, a flightless bird once thought extinct, live in large enclosures. We leave at about 11 for the drive of about two hours across Southland farmland to Kingston at the southern end of Lake Wakatipu, then along the lake under the Remarkables to Queenstown.
Après-midi
We check in for the last two nights near the lakefront and have lunch on your own in town. In the late afternoon the Skyline Gondola lifts the group about 450 metres up Bob's Peak for the view over the town, the lake and the jagged ranges around it, best as the light turns golden.
Soir
The evening is free; Queenstown has the widest choice of restaurants on the trip.
Compris
- Skyline Gondola up Bob's Peak
Activités en option
- Skyline luge at the top of the gondola
- Te Anau Glowworm Caves (morning, if a sailing runs)
Option plus active : Walk up the Tiki Trail to the top of the gondola instead of riding, about 1 hour of steady climbing.
Temps libre : Morning free in Te Anau; lunch and evening free in Queenstown
Activité : Little walking unless you choose the Tiki Trail. The gondola is step-free from the base station.
Arrowtown and a free afternoon in Queenstown
Queenstown to Arrowtown and back, then free time
- Petit-déjeuner, repas du midi et repas du soir
- Nuit : Queenstown
- Environ 48 min de route
Matin
In the morning we drive about 25 minutes to Arrowtown, a gold-rush village of the 1860s whose main street of stone and timber shopfronts lies under old sycamores and oaks. The guide walks the group through the town to the restored huts of the Chinese settlement beside the Arrow River, where miners recruited from Guangdong lived after the first rush.
Après-midi
Lunch is a sit-down meal in Arrowtown, and we are back in Queenstown by early afternoon. The rest of the afternoon is yours, because this is the town where people most want to choose their own activity: a jet boat in the Shotover River canyon, the bungy at the Kawarau Bridge, a sailing on the steamship TSS Earnslaw, a wine tasting in the Gibbston Valley, or simply a walk around the lakeside Queenstown Gardens.
Soir
In the evening we sit down together for a farewell dinner in town.
Compris
- Arrowtown and the Chinese settlement with your guide
- Sit-down lunch in Arrowtown
- Farewell dinner in Queenstown
Activités en option
- Shotover Jet
- Kawarau Bridge bungy
- TSS Earnslaw cruise
- Gibbston Valley wine tasting
Option plus facile : Stay in Queenstown for the morning and meet the group for dinner.
Option plus active : The Queenstown Hill walk in the afternoon, about 3 hours return with a climb of about 500 metres.
Temps libre : Afternoon free in Queenstown
Activité : About 2 km of easy walking in Arrowtown.
Depart from Queenstown
Queenstown to Queenstown Airport, about 15 minutes
- Petit-déjeuner
- Environ 15 min de route
Matin
A last breakfast with the lake and the Remarkables outside the window, and no rush to leave.
Soir
Queenstown Airport (ZQN) is about 15 minutes from the hotel, and your guide drives the group out at times agreed the evening before, so nobody waits at the airport for hours. International flights from Queenstown go to Australia, and most journeys home to Canada and the United States connect through Auckland or an Australian city; book a domestic connection with time to spare, as weather can delay flights in and out of Queenstown. If your flight leaves later in the day, the hotel can usually store your bags while you walk the lakefront once more. If you would like to see the West Coast glaciers, or simply stay longer, we can book extra nights in Queenstown or quote a private extension before you fly home. Your guide sees you to the terminal before saying goodbye.
Compris
- Drop-off at Queenstown Airport (ZQN)
Activité : Book a flight leaving after about 11 am.
- Auckland1 nuit
- Paihia2 nuits
- Rotorua2 nuits
- Whakapapa1 nuit
- Wellington1 nuit
- Kaikōura1 nuit
- Christchurch1 nuit
- Lake Tekapo2 nuits
- Dunedin1 nuit
- Owaka1 nuit
- Te Anau2 nuits
- Queenstown2 nuits
- Étape avec nuitée
- Excursion d'une journée
- En bateau ou en train
Faune et météo : November to April is the season. December to February is summer, with long days and the busiest roads; March and April are calmer, with autumn colour in Central Otago. Whale watching off Kaikōura runs year round, with sperm whales most often seen, but trips are cancelled in rough seas. Royal albatrosses nest at Taiaroa Head, and fur seals are common at Kaikōura, Nugget Point and Milford Sound. Fiordland is wet all year, which is when its waterfalls are at their best.
Vous voulez recevoir ce programme par courriel?
Recevez l'itinéraire jour par jour par courriel, ou posez-nous vos questions sur ce voyage. Un conseiller en voyages vous répond le jour même ou le jour ouvrable suivant.
Avant de réserver
Ce voyage est-il pour vous?
Ce voyage vous convient si vous recherchez
- First-time visitors who want both islands in one trip, from Northland to Fiordland
- Travellers who want Waitangi, Wellington, Dunedin and the Catlins, not only the famous stops
- Couples and solo travellers comfortable with walks of up to 10 km on good paths
- Anyone who wants the whale watching, Milford cruise and stargazing included rather than sold on the day
Ce voyage ne vous convient pas si vous recherchez
- Travellers who want to unpack once a week: seven of the twelve stops are single nights
- Keen hikers looking for the Tongariro Alpine Crossing or a multi-day Great Walk
- Anyone who wants the West Coast glaciers and Abel Tasman; see our 14-day North and South Islands trip
- Travellers who want a shorter or slower trip; see our regional North Island and South Island trips
Réservez vos vols une fois votre place confirmée.
17 nuits
Où vous logerez
Vos hôtels sont nommés dans la confirmation de votre voyage.
- Auckland1 nuit
- Paihia2 nuits
- Rotorua2 nuits
- Whakapapa1 nuit
- Wellington1 nuit
- Kaikōura1 nuit
- Christchurch1 nuit
- Lake Tekapo2 nuits
- Dunedin1 nuit
- Owaka1 nuit
- Te Anau2 nuits
- Queenstown2 nuits
Un seul prix
Ce que le prix comprend
Compris
Hébergement
- 17 nights in central 3-star-plus hotels and motels with private bathrooms: 1 in Auckland, 2 in Paihia, 2 in Rotorua, 1 at Whakapapa, 1 in Wellington, 1 in Kaikōura, 1 in Christchurch, 2 at Lake Tekapo, 1 in Dunedin, 1 in Owaka, 2 in Te Anau, 2 in Queenstown
- Rooms shared, or your own for a supplement
Transport
- Pick-up at Auckland Airport (AKL) and drop-off at Queenstown Airport (ZQN)
- Our own van and driver for the group on each island, with luggage handled for you
- Flight from Kerikeri to Auckland with a checked bag
- Interislander ferry from Wellington to Picton
- Boat trips on the Bay of Islands, off Kaikōura and on Milford Sound
- Wellington Cable Car and Skyline Gondola
Votre guide
- A See Sight Tours guide for the whole trip, from Auckland to Queenstown
- Local guides at Waitangi and Te Puia, a ranger at the Royal Albatross Centre, a Māori host for the hāngī evening and a local astronomer for stargazing
Activités
- Whangārei Falls (Whangārei)
- Waitangi Treaty Grounds with guided tour and cultural performance (Bay of Islands)
- Half-day cruise to the Hole in the Rock (Bay of Islands)
- Te Puia and Pōhutu geyser (Rotorua)
- Redwoods Treewalk (Rotorua)
- Cultural evening and hāngī dinner (Rotorua)
- Wai-O-Tapu Thermal Wonderland and Huka Falls (Taupō)
- Guided walk to Taranaki Falls (Tongariro National Park)
- Te Papa Tongarewa with your guide (Wellington)
- Whale-watching cruise (Kaikōura)
- Guided city walk (Christchurch)
- Church of the Good Shepherd and Dark Sky stargazing (Lake Tekapo)
- Hooker Valley Track and the Sir Edmund Hillary Alpine Centre (Aoraki/Mount Cook)
- Oamaru Victorian precinct and the Moeraki Boulders
- Royal Albatross Centre (Otago Peninsula)
- Nugget Point, Purakaunui Falls and Curio Bay (the Catlins)
- Milford Sound cruise and the Milford Road stops (from Te Anau)
- Arrowtown and the Chinese settlement (Arrowtown)
Repas
- 17 breakfasts
- 10 lunches, sit-down on the longer travel days, including on the Milford cruise
- 5 dinners: welcome dinner in Auckland, the hāngī in Rotorua, dinner in Owaka, dinner in Te Anau after Milford, farewell dinner in Queenstown
Non compris
- International flights to Auckland and home from Queenstown
- NZeTA and the International Visitor Conservation and Tourism Levy
- Travel insurance
- Meals not listed
- Drinks
- Tips (not expected in New Zealand)
- Optional activities: Russell ferry, Polynesian Spa, Zealandia, Tekapo Springs, scenic flights, the Skyline luge, Shotover Jet, bungy, TSS Earnslaw, wine tastings
- Personal expenses
- An extra Auckland night before the trip, or extra nights in Queenstown after it, booked at cost on request
Suppléments
- Chambre individuelle
- CAD 1,910 (prix estimé)
Quand partir
Dates et prix
Choisissez votre date de départ au moment de votre demande de réservation. Nous vérifions cette date et la confirmons dans votre devis.
Vous préférez voyager sans groupe ni guide? Demandez-nous d'organiser vos hôtels, vos transports et vos visites de ville pour voyager en autonomie.
Avant de réserver
Conditions de réservation
Rien n'est facturé maintenant. Les conditions complètes et le barème d'annulation accompagnent votre devis, avant que vous acceptiez.
Adresses de l'entreprise
See Sight Tours Trips (USA): 3172 N Rainbow Blvd, Las Vegas, NV 89108, United StatesSee Sight Tours Trips (Canada): 5305 50 Avenue, #1091, Red Deer, AB T4N 4B6, Canada+1-888-961-6584Avis des voyageurs
Ce que disent nos voyageurs
Avis de voyageurs ayant participé à nos visites d'une journée.
Jane
06 octobre 2026
5/5
Susan
06 octobre 2026
5/5
Tom L
05 octobre 2026
5/5
MandL83
05 octobre 2026
5/5
Darren O
05 octobre 2026
5/5
Bon à savoir
Questions
Les prix indiqués dans ces réponses s'appliquent à compter du 1er janv. 2027. Offre du Vendredi fou : 15 % de rabais sur le prix en petit groupe pour les demandes reçues au plus tard le 1er déc. 2026. À partir de CAD 9,540 par personne. Du 2 déc. au 31 déc. : à partir de CAD 10,325. À compter du 1er janv. 2027 : à partir de CAD 11,225.
What does the price include?
Seventeen nights in central hotels, 17 breakfasts, 10 lunches and 5 dinners, the Kerikeri to Auckland flight, the Interislander ferry, our own van and driver, airport transfers, your See Sight Tours guide throughout, and every visit in the day plan, including the Bay of Islands cruise, whale watching, the Milford Sound cruise, stargazing and the Royal Albatross Centre (Orokonui Ecosanctuary on early November dates, when the observatory is closed).
How big is the group?
The small-group trip runs with 7 to 12 guests. That fits one van, one table at lunch, and the small lodges at Whakapapa and in the Catlins that cannot take a coach of 16 to 40. We tell you the real number on your departure before you pay.
Who leads the trip?
One See Sight Tours guide travels with you from Auckland Airport to Queenstown Airport, including on the flight and the ferry. Local guides take over where sites require them, such as Waitangi and Te Puia, and a ranger leads the albatross observatory visit.
How fit do I need to be?
You should be comfortable walking 3 to 8 km on good paths most days, and up to 10 km on the mostly flat Hooker Valley Track. Every longer walk has an easier choice written into the day plan, and you can sit any walk out. Wheelchair users should ask us first.
I am travelling solo. What does a room of my own cost?
A room of your own is from CAD 1,910 extra, the same standard of room as everyone else. If you would rather share, we try to pair you with another solo guest of the same gender; if no match is found, we tell you before you pay, so there is no surprise charge.
How many hours a day are we in the van?
Most days under three hours, never more than about two hours at a stretch. Three days run over our four-hour cap: Tongariro to Wellington and Tekapo to Dunedin at about 4 hours 30 minutes, the Catlins to Te Anau at about 4 hours 45. Each is split into three legs with a sit-down lunch, and a flight replaces the 5.5-hour Northland drive.
What happens if Milford Sound or the whale watching is cancelled by weather?
We never charge for an activity that does not run. If the Milford Road is closed that morning, we switch the same day to a Doubtful Sound cruise from Manapouri; if neither can run, it is refunded. If the whale-watching boat cannot go out, it is refunded and we walk the Kaikōura Peninsula to the seal colony.
How is this different from your 14-day North and South Islands trip?
This is the slower, fuller version. It adds the Bay of Islands and Waitangi, an afternoon in Wellington, Kaikōura, Mount Cook, Dunedin and the Catlins, and stays in Te Anau for Milford. The 14-day trip instead includes Abel Tasman and the West Coast glaciers.
When is the best time to go?
November to April. December to February is summer, with the longest days and the busiest roads; March and April are calmer and the light is softer, with autumn colour around Arrowtown. Fiordland is wet all year, which is when its waterfalls are at their best.
Do I need a visa for New Zealand?
Canadian and US citizens do not need a visa for a visit, but they do need an NZeTA before flying and pay the conservation and tourism levy with it. Apply in the official app a few days before you travel; we remind you when we confirm your trip.
How does booking work?
Pick your start date and request to book. We confirm your trip within 24 hours, and no payment is taken until then. The price is per person sharing a room, with taxes included: from CAD 11,225 in the small group.
Can we travel privately or on our own dates?
Yes. The trip runs as a private trip for your party only, on a date you choose, from about CAD 20,205 per person for two, and we can add nights such as a second night at Tongariro for the Alpine Crossing. For independent travel on your own dates, ask us and we will quote it.
See Sight Tours offre des services de voyage partout en Amérique du Nord depuis 2006. Présente dans 20 villes au Canada et aux États-Unis, l'entreprise se spécialise dans les tours en petit groupe qui offrent des expériences personnalisées et de grande qualité aux voyageurs.
Liens rapides
Réservez votre tour
Communiquez avec nous
- Sans frais1-888-961-6584
- Local1-289-271-9767
- Courrielinfo@seesight-tours.com
© 2026 See Sight Tours. Tous droits réservés.