Liberty Bell
Liberty Bell 是美國獨立精神的著名象徵。
規劃您的行程
開放時間
Opened daily 9am to 5pm
526 Market St, Philadelphia, PA 19106, USA
💡 旅客小提示
參觀 Independence Hall 需要預約時段門票，但參觀 Liberty Bell 則不需要。排隊等候的時間可能長達一小時或更久。
關於Liberty Bell
Liberty Bell 鑄於 1753 年，前身稱為 State House Bell，如今矗立在 Independence Hall 前，象徵美國的自由精神。這座經典地標成為美國最受歡迎的旅遊景點之一，一點也不令人意外。縱觀歷史，鐘聲迴盪全國，成為美國獨立、廢奴運動、婦女參政運動與民權運動的號召。
這口鐘的安放之處，是位於 Independence National Historical Park 內的知名景點 Liberty Bell Center。園區內還有其他具歷史意義的地點，例如 Independence Hall 與 Benjamin Franklin Museum。因此，當您規劃這處歷史景點的行程時，不妨一併走訪附近的景點。最理想的方式之一，就是預訂由導遊帶領的旅行團，親身體驗 Best of Philadelphia！
跟著我們的導遊旅行團，欣賞 Best of Philadelphia 的精華吧！
🌿 參觀須知
Liberty Bell 最初於 1751 年由 Pennsylvania Provincial Assembly 訂製，用來懸掛在新落成的 State House（今日的 Independence Hall），並由倫敦的 Whitechapel Bell Foundry 鑄造。鐘上刻有出自《利未記》的經文：「在遍地向一切居民宣告自由。」它後來成為廢除奴隸制與婦女參政運動的象徵，如今更是美國歷史的重要一頁，也是 Philadelphia 深受歡迎的旅遊景點。Liberty Bell 上有一道裂痕，出現在使用後的頭幾年，且始終無法修復。儘管有裂痕，這口鐘仍在特殊場合鳴響，直到 1846 年才停止使用。
💡 歷史
歷史記載，1776 年 7 月 8 日，Independence Hall 鐘樓裡的這口鐘敲響了歷史性的鐘聲，召集 Philadelphia 的民眾前來聆聽一則將改變他們對自由認知的消息。他們齊聚一堂，親眼見證 John Nixon 上校首度公開宣讀《獨立宣言》！
這口鐘原本懸掛在位於 Pennsylvania 州 Philadelphia Chestnut Street、介於 5th Street 與 6th Street 之間的 Pennsylvania State House（即今日的 Independence Hall）鐘樓內。鐘上曾經、至今仍刻著一句歌頌自主與解放的永恆聖經經文：「在遍地向一切居民宣告自由」，出自《利未記》25:10。
這口鐘是 Pennsylvania Provincial Assembly 於 1751 年下令訂製，以紀念 Pennsylvania Charter of Privileges 五十週年。William Penn 於 1701 年頒布的 Charter of Privileges，在原住民權利方面抱持開明觀點，立法時也納入弱勢群體，深受議會讚賞。要慶祝 William Penn 1701 年 Charter of Privileges 的週年，還有什麼比一口鐘聲「宣告自由」的大鐘更合適呢？
美國獨立戰爭結束後，廢奴主義者將它視為努力終結奴隸制度的象徵，Liberty Bell 的鐘聲也因此傳遍整個美國。
廢奴主義者也根據鐘上的聖經經文，把這口鐘的名稱從「State House Bell」改為「Liberty Bell」。這個傳奇名稱最早見於一首題為〈The Liberty Bell〉的詩，刊登在 Boston 的一份廢奴主義傳單上。1837 年版的《Liberty》由 New York Anti-Slavery Society 印行，書中卷首插圖描繪了這口鐘，使它的地位迅速攀升。
鐘上所刻經文的後續內容是：「這年必為你們的禧年，各人要歸自己的產業，各歸自己的家族。」這段話強化了廢奴主義者的信念，認為聖經規定每 50 年應讓所有奴僕重獲自由。
南北戰爭帶來的紛爭席捲全國後，美國人迫切渴望重拾和諧。美國國旗與 Liberty Bell 作為自由與團結的象徵，給了他們亟需的平靜。從 1880 年代起，這口鐘巡迴美國各地，撫平戰爭的創傷，並振奮人們追求主權的信念。
1915 年，人們鑄造了一座複製品以推動婦女參政，它走遍各地，直到女性取得投票權為止。第 19 條憲法修正案通過、婦女參政運動圓滿告終後，這口鐘於 1920 年 9 月 35 日被迎回 Independence Hall 安放並鳴鐘慶祝。時至今日，仍有弱勢群體來到這個標誌性象徵前，呼籲自由。
🌟 交通方式
收藏 Liberty Bell 的 Liberty Bell Center 位於 Philadelphia 的 526 Market St。您可以在 6th Street 與 Market Street 的轉角附近找到入口。朝東南角走，會來到 Presidents’ House 遺址，美國總統 George Washington 與 John Adams 任內曾居住於此。這處歷史遺址是白宮的前身，值得順道一訪。再往旁邊直走，就會看到指標引導您前往 Liberty Bell Center 的安檢隊伍。進入館內不需要門票。參觀結束後，不妨順道造訪附近的 Independence Visitor Center，那裡也有一座 Liberty Bell 的複製品！
📌 最佳參觀時間
Liberty Bell Center 除了 12 月 25 日之外全年開放，因此隨時都可以前往。夏季開放時間較長，但隨著時間推移，館內往往會變得擁擠，所以建議您一早就前往。請盡量提早抵達，以免在大排長龍的安檢隊伍中久候。建議至少在上午 9:00 開館前 20 分鐘抵達。
🌿 參觀亮點
來到 Liberty Bell Center，一起大聲宣告對自由的嚮往。您可以親眼欣賞這口標誌性的大鐘，並大聲朗讀鐘上的著名銘文。館內還有其他歷史展品，包括大鐘裂痕的 X 光片、文化文物、影片說明與照片等，讓您更深入了解 Bell Center 的歷史！
💡 特色
Liberty Bell 安放在 Liberty Center 內，傳遞著關於自由的有力訊息。鐘上刻有《利未記》25:10 的經文：「在遍地向一切居民宣告自由。」這句話由大鐘的製作者選定，象徵自由與平等。您還會在鐘上注意到另一處特別的地方，是這句銘文：「By Order of the Assembly of the Province of Pensylvania for the State House in Philada.」這句話本身並不特別，特別的是其中 Pennsylvania 在日後更正之前的拼法。
鐘身上有一道明顯的裂痕，據信是 90 年來頻繁使用所造成。1846 年，為了趕在 George Washington 的生日之前修復裂痕，人們聘請金屬工匠進行修補。他們採用一種稱為「止裂鑽孔」的技術，將細縫擴開，以防裂痕繼續擴大。然而，鐘上又出現了另一道裂縫，使它從此無法再敲響。
鐘身中央刻有「Pass and Stow / Philada / MDCCLIII」，向 John Pass 與 John Stow 致意。1751 年，這口鐘在試敲時破裂，正是他們將它熔化並重鑄。Liberty Bell Center 內的其他展品還包括影片展示、老照片、著名裂痕的 X 光片，以及各種具歷史意義的文物等，彷彿帶您踏進一座時光膠囊，一窺人們尚未明白自由真諦之前的年代！
查看所有停靠此處的旅行團，詳見 Philadelphia旅行團頁面.
