The Empire State Building
Empire State Building to jedna z najbardziej ikonicznych budowli Nowego Jorku. Góruje nad Midtown Manhattan swoim niepowtarzalnym wyglądem w stylu Art Deco. Z jego słynnych tarasów widokowych podziwiasz rozległą panoramę miasta, a wystawy opowiadają historię drapacza chmur i jego trwałe miejsce w kulturze Nowego Jorku.

Wybierz swoje doświadczenie The Empire State Building

Od $89/ osoba
SUMMIT One Vanderbilt with Midtown Manhattan Walking Tour
Co jest wliczone
- The Empire State Building
Change-of-Plans Guarantee: bezpłatne odwołanie do 24 godzin przed wycieczką

Od $109/ osoba
Empire State Observatory + Grand Central
Co jest wliczone
- The Empire State Building
Change-of-Plans Guarantee: bezpłatne odwołanie do 24 godzin przed wycieczką

Od $99/ osoba
New York City Christmas Lights Tour with Empire State Building
Co jest wliczone
- The Empire State Building
Change-of-Plans Guarantee: bezpłatne odwołanie do 24 godzin przed wycieczką
Więcej sposobów, by doświadczyć The Empire State Building
2 godz.SUMMIT One Vanderbilt with Midtown Manhattan Walking Tour
Dołącz do See Sight Tours na przygodę w małej grupie w samym sercu Midtown Manhattan. Podczas tej wycieczki z przewodnikiem SUMMIT One Vanderbilt Walking Tour zobaczysz kultowe miejsca, takie jak neonowy blask Times Square, art déco w Rockefeller Center, strzeliste wieże katedry św. Patryka i ponadczasową elegancję Grand Central Terminal. Na zakończenie czeka Cię wejście bez kolejki do SUMMIT One Vanderbilt New York, gdzie lustrzane tarasy widokowe i szklane podłogi dostarczają wrażeń, a widoki 360° na panoramę Manhattanu zapierają dech w piersiach. To najlepszy sposób, by poznać Nowy Jork z każdej strony: na ulicach i wysoko nad nimi.
3 godz.Empire State Observatory + Grand Central
Zacznij wycieczkę od zwiedzania najważniejszych miejsc Grand Central, a później wjedź na Empire State Observatory, skąd rozciąga się wyraźny widok na panoramę Manhattanu. Twój przewodnik ożywi historie i ciekawostki dworca, a potem poprowadzi Cię przez serce miasta do jednego z najsłynniejszych punktów widokowych Nowego Jorku. Efekt robi wrażenie: szerokie panoramy, styl Art Deco i to niepowtarzalne uczucie „naprawdę jestem w Nowym Jorku”.
3 godz.New York City Christmas Lights Tour with Empire State Building
Daj się porwać świątecznej magii Midtown podczas tej odświętnej bożonarodzeniowej wycieczki pieszej. Zobaczysz wszystkie największe sezonowe ikony: St. Patrick’s Cathedral, Rockefeller Center, Radio City Music Hall i skrzące się witryny sklepów przy 5th Avenue. Przespacerujesz się też po przytulnej Bryant Park Winter Village. Po drodze Twój przewodnik dba o to, żeby było wesoło, lekko i bez trudu można było za nim nadążyć. A na zakończenie możesz wybrać finał wysoko w chmurach w Empire State Building, skąd roztaczają się idealne świąteczne widoki.
Znajdź idealne doświadczenie dla siebie
| Wycieczka | SUMMIT One Vanderbilt with Midtown Manhattan Walking Tour | Empire State Observatory + Grand Central | New York City Christmas Lights Tour with Empire State Building |
|---|---|---|---|
| Cena | $89 | $109 | $99 |
| Czas trwania | 2 godz. | 3 godz. | 3 godz. |
| Rezerwacja | Sprawdź dostępność | Sprawdź dostępność | Sprawdź dostępność |
Zaplanuj swoją wizytę
Godziny otwarcia
You can tour the Empire State Building 365 days a year—yes, even on holidays. The observatory typically opens from 8:00 AM to 2:00 AM, with the last elevator going up at 1:15 AM. This means you can catch a sunrise glow or a midnight twinkle of the city lights from the top of the Empire State Building. Always double-check the official website for any updates to hours before your visit.
20 W 34th St., New York, NY 10001, USA
Tak może wyglądać Twoje doświadczenie
Krótkie spojrzenie na wyjątkową przygodę: The Empire State Building.






O The Empire State Building
Zwiedzanie Empire State Building to wejście w historię pełną determinacji, ambicji i marzeń sięgających nieba. Ten gigant w stylu Art Deco wznosi się na 1454 stóp nad panoramą Manhattanu i jest czymś więcej niż budynkiem: to żywy pomnik amerykańskiej odporności. Powstał po Wielkim Kryzysie, został ukończony w nieco ponad rok i do dziś pozostaje jedną z najbardziej lubianych atrakcji turystycznych w Nowym Jorku. Niezależnie od tego, czy przyciąga Cię filmowa sława budynku, rozległe widoki ze szczytu, czy jego bogata historia zapisana w kamieniu i stali, jedno jest pewne: wizyta w Empire State Building zostaje w pamięci na długo.
🌿 Co warto wiedzieć
Zanim spakujesz aparat i wjedziesz na szczyt Empire State Building, warto znać kilka szczegółów. To nie jest kolejny drapacz chmur, ale kamień węgielny kultury. Bilety wstępu do Empire State Building dają dostęp do tarasów widokowych na 86. i 102. piętrze, z których roztacza się zapierająca dech w piersiach panorama Wielkiego Jabłka. W pogodne dni widoczność sięga nawet 80 mil.
Nie chodzi jednak tylko o widok. Ten budynek opowiada historię: o nieustraszonych „sky boys”, którzy kołysali się nad miastem na stalowych belkach, o imigrantach pracujących w pogoni za amerykańskim snem i o czasach, w których budowanie w górę oznaczało sięganie do gwiazd.
💡 Jak dojechać
Kieruj się pod adres 20 W. 34th Street, między 5th a 6th Avenue. Jedziesz metrem? To proste. Wsiądź w linię B, D, F, M, N, Q lub R do stacji 34th Street–Herald Square albo w linię 1, 2 lub 3 do Penn Station. Przyjeżdżasz spoza miasta? Amtrak i NJ Transit wysadzą Cię zaledwie dwie przecznice na zachód.
Podpowiedź od znawców: szukaj wejścia z napisem „Observatory Entrance” przy 34th Street. Główne wejście dla gości jest wyraźnie oznaczone. Omiń wejścia od strony 5th Avenue i 33rd Street, bo są dostępne tylko dla uprawnionych osób.
🌟 Najlepszy czas na wizytę
Chcesz uniknąć tłumów? Wybierz wczesny ranek lub późny wieczór w dni powszednie. Złota godzina tuż po wschodzie słońca i migoczące miasto nocą to widoki, którym trudno dorównać. Terminy o zachodzie słońca są zrozumiale najpopularniejsze, więc jeśli marzy Ci się ta magiczna godzina, zarezerwuj bilety z wyprzedzeniem.
📌 Atrakcje i najważniejsze miejsca
Taras widokowy na 86. piętrze:
Główny taras oferuje widok na 360 stopni pod gołym niebem, a mocne lornetki pozwalają przybliżyć znane punkty miasta.
Taras widokowy na 102. piętrze:
Bardziej ekskluzywne doświadczenie, niedawno odnowione i zamknięte szklanymi ścianami od podłogi do sufitu.
Hol w stylu Art Deco:
Uczta dla oczu z odrestaurowanymi malowidłami na suficie i historycznymi ekspozycjami.
Wystawy na 2. i 80. piętrze:
Interaktywne ekspozycje opowiadające o budowie Empire State Building i jego wpływie na kulturę.
Wystawa fotografii Lewisa Hine’a:
Rzadkie zdjęcia z lat 30. XX wieku, które uwieczniają odważnych robotników podczas budowy.
Wystawa o zrównoważonym rozwoju:
Dowiedz się, jak budynek stał się światowym liderem w dziedzinie efektywności energetycznej.
Pokazy świetlne na tarasie widokowym:
Iglica budynku jest podświetlana na różne kolory z okazji świąt, ważnych akcji i wydarzeń w mieście.
🌿 Historia i ciekawostki
Czy wiesz, że Empire State Building zbudowano w zaledwie 13 miesięcy? Dziś takie tempo wydaje się niemal niewyobrażalne. W szczytowym momencie na budowie pracowało 3000 robotników, wśród nich murarze, stolarze i monterzy konstrukcji stalowych. To jednak śmiałkowie od stali, zwani „sky boys”, naprawdę rozpalili wyobraźnię miasta. Spacerowali po wąskich belkach bez uprzęży, setki stóp nad ziemią, często machając tłumom na dole, które śledziły ich z zapartym tchem.
Szesnastoletni chłopak roznoszący wodę wspominał kiedyś chodzenie po stalowych belkach jako „dreszczyk emocji”. Prawdziwym wrogiem nie była jednak wysokość, tylko pogoda. Deszcz sprawiał, że powierzchnie stawały się śliskie, a mróz drętwił dłonie, przez co praca była jeszcze bardziej ryzykowna.
Fotograf Lewis Hine stawiał czoła tym samym niebezpieczeństwom, gdy uwieczniał niezapomniane chwile z budowy. Często zawieszony w specjalnych koszach wysoko nad ulicami, stworzył trwałe dziedzictwo wizualne, które można oglądać do dziś.
Robotnicy zostali uhonorowani w głównym holu budynku medalionami i tablicami, jako hołd dla rąk i serc stojących za tym pomnikiem.
Wizyta w Empire State Building to coś więcej niż odhaczenie kolejnego punktu na liście atrakcji. To możliwość poczucia pulsu nowojorskiej historii z miejsca, które przez ponad cztery dekady było najwyższym budynkiem świata. Niezależnie od tego, czy podziwiasz panoramę miasta ze szczytu Empire State Building, czy chłoniesz jego dziedzictwo na wystawach poniżej, stajesz się częścią historii, która wciąż inspiruje.
Kup więc bilety wstępu do Empire State Building, wejdź do windy i przygotuj się, by wznieść się ponad wszystko, dosłownie i w przenośni.
Zobacz każdą wycieczkę, która się tu zatrzymuje, na stronie wycieczek w New York.
Więcej atrakcji w New York

9/11 Memorial and Museum
New York

Bryant Park
New York

Chelsea Market
Visit Chelsea Market in NYC for international cuisine, artisan shops, historic architecture, delicious food vendors, and a vibrant Manhattan marketplace experience.
New York

Chinatown
New York

Chrysler Building
New York

Grand Central Terminal
New York
Gwarancja rezerwacji bez ryzyka
Plany się zmieniają. To jest zupełnie normalne. Odwołaj rezerwację do 24 godzin przed startem wycieczki i otrzymaj pełny zwrot 100%. Bez pytań, bez ukrytych opłat.